�‡‹C“¹�F‚¨�Ì‚ÆŒ»�Ý
ƒ}ƒCƒPƒ‹�Eƒtƒ@�[ƒ^ƒbƒN
�@�‡‹C“¹‚ÆŒ¾‚¦‚Î�A�F�X‚È�l‚¦‚Í‚ ‚邾‚낤‚ª�A�Ì‚©‚ç�‡‹C“¹‚Í�ƒ�ˆ‚È—�‘z‚ð�¡‚Å‚àŽ�‚Á‚Ä‚¢‚邾‚낤‚©�B‚»‚ê‚Æ‚à�AŽž‘ã‚Æ‚Æ‚à‚É�‡‹C“¹‚Í•Ï‚í‚Á ‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚낤‚©�BŽÀ‚Í‘½•ª�A—¼•û‚Ì‚±‚Æ‚ª�‚µ‚¸‚‚ ‚é‚Í‚¸‚¾�B�‡‹C“¹‚Ì—ðŽj‚ð‚Ü‚¸•ª‚©‚邽‚ß‚É�‡‹C“¹‚Ì‘n—§ŽÒ�A�AŽÅ�·•½‚Ì�l�¶‚ðŒ©‚æ‚¤�B
�@‚P‚W‚W‚R”N‚ɘa‰ÌŽRŒ§‚Ì“c•Ó‚ÆŒ¾‚¤’¬‚Å�¶‚Ü‚ê‚Ä�A‚P‚X‚U‚X”N–S‚‚È‚Á‚½�AŽÅ�·•½‚Í�u—ðŽj‚Ì�Å‹‚Ì•�“¹‰Æ�v‚ÆŒ¾‚¦‚é�B‚W‚O�˂̘V�l‚É‚È‚Á‚½Žž ‚Å‚à�A‰½�l‚É�U‚ß‚ç‚ê‚Ä‚à�A“|‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚È‚‚Ä�AŽwˆê–{‚ÅŽ©•ª‚ðŽç‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚»‚¤‚¾�B•�“¹‰Æ‚Æ‚µ‚Ä–³“G‚Å‚à�A‰½‚æ‚è‚à•½˜a“I‚Å�A–\ —ͤ�푈‚È‚Ç‚ðŒ™‚Á‚½�B ‚¾‚©‚ç�A�AŽÅ‚ªŽ©•ª‚Ì—�‘z‚ð�‡‹C“¹‚ÆŒ¾‚¤Œ`‚Å�ì‚è“`‚¦‚½�B
�@�AŽÅ‚ÍŽá‚¢Žž‚É”_‰Æ‚É�Z‚ñ‚Å‚¢‚ÄŽo–…‚ª‚S�l‚¢‚Ä�A�AŽÅ‚¾‚¯‚ª’j‚ÌŽq‚¾‚Á‚½�B•ƒ�e‚©‚ç‚̉e‹¿‚ÅŽ˜‚Ì•s‘Þ“]‚É‹»–¡‚ð‚à‚Á‚½�B�@‹³‚ÆŽ�‰Ì‚Æ”ü�p‚Í •ê�e‚ɉe‹¿‚³‚ꂽ�BŽq‹Ÿ‚Ì� �A�AŽÅ‚Í‚ÐŽã‚‚Ä�A‚悉Ƃð�o‚È‚¢‚Å–{‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚½‚»‚¤‚¾‚ª�A�””NŒã�A�AŽÅ‚Ì•ƒ�e‚ª”Þ‚Æ’£‚è�‡‚Á‚Ä‚¢‚½�Ž¡‰Æ‚É ‚â‚Æ‚í‚ê‚Ä‚¢‚½–\—Í’c‚É�U‚ß‚ç‚ê‚Ä�A�AŽÅ‚Í‹‚³‚ð‹�‚ߎn‚ß‚½�B
�@�AŽÅ‚É‚Æ‚Á‚ÄŠw�Z‚Í‹l‚Ü‚ç‚È‚‚Ä�A�F�X‚ÈŽdŽ–‚àŽŽ‚µ‚½‚ª�A“K“–‚È‚Ì‚ªŒ©‚‚©‚ç‚È‚‚Ä�A“ú–{“I‚È•�“¹‚ð�K‚¢Žn‚߂邱‚Æ‚É‚µ‚½‚»‚¤‚¾�B“ú˜I�푈 ‚ÌŽž‚ÉŒR‘à‚É“ü‚낤‚Æ‚µ‚½‚»‚¤‚¾‚ª�A�AŽÅ‚Í‚P‚T‚QƒZƒ“ƒ`‚Å‚ ‚Á‚Ä�A”w‚ª’á‚·‚¬‚Ä�A“ü‚点‚Ä‚à‚炦‚È‚©‚Á‚½�B�AŽÅ‚Í•ƒ�e‚ª‹³‚¦‚½•s‘Þ“]‚ðŽ�‚Á ‚Ä�A‚·‚®�X‚É�s‚Á‚Ä�A�g’·‚ð�‚‚‚·‚邽‚ß‚É–Ø‚©‚ç‚Ԃ牺‚ª‚Á‚½�B‚»‚ꂪ�¬Œ÷‚µ‚½‚悤‚Å�AŒR‘à‚Í‚P‚X‚O‚R”N‚É�AŽÅ‚ðŒR‘à‚É“ü‚点‚½�B‚µ‚©‚µ�A ‚S”NŠÔ‚â‚Á‚½�ã‚Å�AŒR‘à‚Ì�l‚¦•û‚ÆŽ©•ª‚Ì‚ª�‡‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚Á‚Ä�A�AŽÅ‚ÍŒR‘à�¶Šˆ‚ðŽ~‚ß‚½�B
�@�AŽÅ‚Í”_‰Æ‚É‹A‚Á‚Ä�A‚P‚X‚P‚Q”N‚Ì�t�A–kŠC“¹‚Ɉø‚Á‰z‚µ‚½�B–kŠC“¹‚É‚¢‚éŠÔ�A�‡‹C�p‚Ì’c’·�A‚½‚¯‚¾‚»‚¤‚©‚‚ɉï‚Á‚Ä�A‚Ü‚½�AŽÅ‚͈ê�¶Œœ–½�‡‹C�p‚ðŽÀ�K‚µ‚½�B”’‘ê‚ÆŒ¾‚¤’¬‚É�AŽÅ‚Í“¹�ê‚ð�ì‚Á‚Ä�A‚½‚¯‚¾‚ð‚»‚±‚É�Z‚ނ悤‚É—U‚Á‚½�B‚ ‚鎞�A�AŽÅ‚Í•ƒ�e‚ª•a‹C‚É‚È‚Á‚½‚Æ•·‚¢‚Ä�A“¹�ê‚ð ‚½‚¯‚¾‚Ɉς¹‚Ä�A‰Æ‚Ö‹A‚Á‚½�B“r’†‚Å�A‰^–½‚Ì‚¹‚¢‚©�Aˆ»•”‚ÆŒ¾‚¤’¬‚ÉŽ~‚Ü‚Á‚Ä�A‚¨‚à‚Æ‹³‚Ì�oŒû‰¤�mŽO˜Y‚ɂ΂Á‚½‚è�o‰ï‚Á‚½�B�AŽÅ‚ª‚¨‚à‚Æ‹³ ‚É–²’†‚É‚È‚Á‚Ä�AŽO“úŠÔ‚Æ‚Ü‚Á‚Ä�o‚½‚ç�A‚à‚¤’x‚©‚Á‚½�B‚»‚ÌŠÔ‚É�AŽÅ‚Ì•ƒ�e‚Í–S‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚½�B
�@�AŽÅ‚Í‘å•Ï”ß‚µ‚ñ‚Å‚©‚ç�A‚¨‚à‚Æ‹³‚ðŠw‚Ô‚½‚߂Ɉ»•”‚Ɉø‚Á‰z‚µ‚½�B�oŒû‚Í•½˜aŽå‹`ŽÒ‚Å�A•�“¹‰Æ‚Ì�AŽÅ‚Æ—F’B‚É‚È‚é–󂪂Ȃ¢�B‚µ‚©‚µ¤�oŒû‚Æ �AŽÅ‚Í—F’B‚É‚È‚Á‚Ä�A‚¨‚à‚Æ‹³‚ÌŒoŒ±‚Ì‚¨‚©‚°‚Å�AŽÅ‚ÌŒ©•û‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä�A�AŽÅ‚͈ȑO•�“¹‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚É‚Í•�“¹‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª�o—ˆ‚È‚¢ ‚Æ•ª‚©‚Á‚½�B�oŒû‚Í•�“¹‚Ì�^‚Ì–Ú“I‚ðŒ»‚·‚Ì‚ª�AŽÅ‚Ì“V�E‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚¾�B‚»‚ê‚Å�oŒû‚Í�AŽÅ‚ª‚¨‚à‚Æ‹³‚Æ•Ê‚ê‚é‚悤‚É�\‚µ“ü‚ê‚Ä�A�AŽÅ ‚ª“V�E‚ð�o—ˆ‚é‚悤‚É‚µ‚½�B
�@‚P‚X‚R‚Q”N‚É“Œ‹ž‚Å�³Ž®‚È“¹�ê‚ð�ì‚Á‚Ä�A‚P‚X‚S‚Q”N‚Ü‚Å‚»‚±‚Å‹³‚¦‚Ä‚¢‚½�B‘æ“ñŽŸ�푈‚ÌŽž‚É“¹�ê‚É—ˆ‚é�l‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚Á‚Ä�A�AŽÅ‚Í•�“¹‚Æ”_‹Æ ‚ªˆê��‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä�A”_’n‚É–ß‚Á‚½�BŠâŠÔ‚ÆŒ¾‚¤�Š‚Å”_‰Æ‚Ì�¶Šˆ‚ð‚µ‚È‚ª‚ç�A•�“¹‚Æ‚¨‚à‚Æ‹³‚Ì�l‚¦‚ðˆê��‚É‚µ‚½�B‚»‚ê‚©‚猾—t‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�‡‹C“¹‚ª Žg‚¢Žn‚ß‚ç‚ꂽ‚ÆŒ¾‚¤�B�‡‹C“¹‚ÆŒ¾‚¤•�“¹‚Í•�’Ê‚Ì•�“¹‚ƈá‚Á‚Ä�A�l‚ð�U‚ß‚é‚Ì‚ð‹³‚¦‚È‚¢�B�l‚ɉö‰ä‚ð‚³‚¹‚È‚¢‚Å�AŽ©•ª‚ðŽç‚é‚Ì‚ª�‡‹C“¹‚Ì–Ú “I‚¾�B�푈Œã�A’íŽq‚ª‹A‚Á‚Ä—ˆ‚Ä�A�AŽÅ�·•½‚ª�¡‚Å‚à‚¨�æ�¶‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚é‚Ù‚Ç‘å�l‹C‚É‚È‚Á‚½�B‚¨�æ�¶‚ÍŽ€‚Ê‚Ü‚Å�¢‚Ì’†‚Ɉ¤‚ð‚ ‚ç‚í‚·‚½‚ß‚É �¶‚«‚Ä�‡‹C“¹‚ð‹³‚¦‚½�B
�@‚¾‚©‚礃Aƒ�ƒŠƒJ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚‚Ä�A�F�X‚È�‘�X‚Ì�l�X‚Í�‡‹C“¹‚ðŠw‚Ô‚½‚ß‚É“ú–{‚Ö�s‚Á‚½�B‚»‚ê‚©‚ç�””NŒã�A‹A�‘‚µ‚Ä�‡‹C“¹‚ðŽ©•ª‚Ì�‘‚É“`‚¦Žn‚ß ‚½�B‚±‚Ì�‘�ەω»‚ÆŽž‘ã‚̕ω»‚É�‡‹C“¹‚Í‚Ç‚¤•Ï‚¦‚ç‚ꂽ‚¾‚낤‚©�B
�@�‘�Û“I‚É�‡‹C“¹‚Í�‘�Û�‡‹C“¹˜A–¿‚ÆŒ¾‚¤Œ`‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚P‚X‚V‚U”N‚É‚Å‚«‚Ä�AŒ»�Ý‘®‚µ‚Ä‚¢‚é�‘�X‚Í�‡Œv‚Å‚S‚R‚Å�Aƒˆ�[ƒ�ƒbƒp�AƒAƒWƒA�AƒAƒt ƒŠƒJ�AƒhƒCƒc�A’†�‘�A“ìƒAƒtƒŠƒJ‚È‚Ç‚Ì�‘‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚µ‚©‚µ�A‹Á‚¢‚½‚±‚ƂɃAƒ�ƒŠƒJ‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�B•sŽv‹c‚ÉŽv‚Á‚Ä�A’²‚ׂČ©‚½‚Æ‚± ‚ë�AŽÀ‚ÍŒ»�݃Aƒ�ƒŠƒJ‚Í�‘�Û�‡‹C“¹˜A–¿‚É‘®‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢�B‚±‚ê‚Í‚È‚º‚È‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚ç�A‚à‚Á‚Æ’²‚ׂČ©‚½‚ç�A�‘�ێЉï‚̈ꕔ‚ª•ª‚©‚Á‚½�B ƒAƒ�ƒŠƒJ‚ª‘®‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢—�—R‚Í�Ž¡‚Å‚ ‚é�B �‘�Û�‡‹C“¹˜A–¿‚͉ïŽÐ‚â�•{‚̂悤‚É‹c‰ï‚ª‚ ‚Á‚Ä�AŽÐ’·‚̂悤‚Ȉê”Ô�ã‚Ì“¹Žå‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚é‰ïˆõ‚ª‚¢‚é�B‚P‚X‚X‚X”N‚PŒŽ‚P‚W“ú‚©‚ç�¡‚Ü‚Å�A Œ»�Ý‚Ì“¹Žå‚Í�AŽÅ�AŽÅ‚Ì‚Ü‚²�A�AŽÅ‚à‚è‚Ă邾�B‹c‰ï‚Í‚S”N‚Ɉê‰ñ�W‚Ü‚Á‚Ä�A�‘�Û�‡‹C“¹‚ÉŠÖŒW‚ ‚邱‚Ƃ𓢘_‚µ‚½‚è•[Œˆ‚µ‚½‚è‚·‚é�B‚à‚µ‰½‚© ‚Ì–â‘肪‚ ‚Á‚½‚ç�A�‘‚Ɉê•[‚ª‚ ‚Á‚Ä�A•[Œˆ‚µ‚đ唼‚Ì–]‚Ý’Ê‚è‚É‚È‚é�B�‘�Û�‡‹C“¹˜A–¿‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚±‚ë�AƒAƒ�ƒŠƒJ‚Í�‘�Û�‡‹C“¹˜A–¿‚É‘®‚µ‚Ä‚¢ ‚½‚Ì‚¾‚ª�A�‘�X‚ª‰ï‚É“ü‚ê‚邽‚ß‚Ì�ðŒ�‚ɂ‚¢‚Ä”½‘΂µ‚½�B‚»‚Ì”½‘΂Ƃ¢‚¤‚Ì‚Í�AƒAƒ�ƒŠƒJ‚̉ïˆõ‚Í�‘�Û�‡‹C“¹˜A–¿‚É“ü‚é�ðŒ�‚ªŒµ‚µ‚·‚¬‚Ä�A‚» ‚ê‚ð•Ï‚¦‚Ä—~‚µ‚ª‚Á‚½�BƒAƒ�ƒŠƒJ‚Ì‘ã•\‚Í‚±‚Ì�ðŒ�‚ª�â‘΂ɕςí‚ç‚È‚‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚悤‚Å�A�ðŒ�‚ð‚₳‚µ‚•Ï‚¦‚È‚¢‚ÆŽ„’B‚Í‚±‚̘A–¿ ‚ðŽ~‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÉŒ¾‚Á‚½‚»‚¤‚¾�B‚µ‚©‚µ�A‘唼‚Ì�‘�X‚ÌŒ©•û‚ƃAƒ�ƒŠƒJ‚ÌŒ©•û‚Í�‡‚í‚È‚‚Ä�AƒAƒ�ƒŠƒJ‚Ì�‡‹C“¹‰Æ‚½‚¿‚Í�‘�Û�‡‹C“¹˜A–¿‚Æ•Ê ‚ê‚ÄU.S.A.F‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éUnited States Aikido Federation‚ð�ì‚è�o‚µ‚½�B
�@�‘�Û�‡‹C“¹˜A–¿‚Å‚àU.S.A.F.‚Å‚à“¯‚¶ƒŒƒxƒ‹‚Ì•ª‚¯•û‚ð—˜—p‚·‚é�B�‡‹C“¹‚ðŠw‚ñ‚Å‚¢‚é�‡‹C“¹‰Æ‚Í‚Ü‚¸‚Q‚‚̑g‚Ý‚É•Ê‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B‹‰’i‚Ƃ̓r ƒMƒi�[‚Ì”¼‚Å�A‚U‹‰‚ÆŒ¾‚¤ƒŒƒxƒ‹‚©‚çŽn‚é�B‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚¢‚¯‚Î�A‚T‹‰�A‚»‚µ‚Ä‚S‹‰�A�ÅŒã‚É‚P‹‰‚Ü‚Å�s‚¯‚é�B‚»‚ÌŽŸ‚͌㔼‚ªŽn‚é�Bˆê‹‰‚©‚ç�‰’i ‚ɃŒƒxƒ‹‚ª�オ‚é‚Æ‚¨‚Ñ‚Í”’‚¢‚Ì‚ð‚â‚ß‚Ä�A�•‚¢‚Ì‚ðŽg‚¤�B‚»‚ê‚É�•‚Á‚Û‚¢‚Í‚©‚Ü‚Æ‚¢‚¤�Ì‚ÌŽ˜Žž‘ã‚Ì“ú–{‚Å‚Í‚¢‚Ä‚¢‚½•ž‚ð‚Í‚«Žn‚ß‚é�B�‰’i‚© ‚ç‹ã’i‚Ü‚Å�オ‚ê‚邪�A‚»‚±‚Ü‚Å�s‚‚Ì‚Í‚ ‚Ü‚‚È‚¢�B�ã‚É�s‚¯‚Î�s‚‚Ù‚Ç�A‚í‚´‚ª�o—ˆ‚邱‚Æ‚¾‚Å‚Í‚È‚‚Ä�AŽ©•ªŽ©�g‚Ì�‡‹C“¹‚Ì—�‘z‚ð‹‚Ž� ‚‚̂à‘厖‚Å‚ ‚é�B
�@Ž„‚ª�‡‹C“¹‚É‹»–¡‚ðŽ�‚‚悤‚È‚Á‚½‚Ì‚Í‹Ž”N‚Ì‚PŒŽ‚²‚ë�AŠF‚³‚ñ‚²‘¶’m‚̃o�[ƒ“‚³‚ñ‚ª“ú–{‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚½Žž‚¾‚Á‚½�Bƒo�[ƒ“‚³‚ñ‚Í“ú–{‚É‚¢‚é ŠÔ�A�‡‹C“¹‚ð‚½‚ß‚µ‚Ä‚Ý‚Ä�A‚·‚²‚–Ê”’‚Š´‚¶‚Ä�AŠw‚ÑŽn‚ß‚½�B‹A‚Á‚Ä‚©‚çƒo�[ƒ“‚³‚ñ‚Í�‡‹C“¹‚Ì‚±‚Æ‚ðŽ„‚Æƒ†�[ƒ�‚³‚ñ‚É�Љ‚Ä�A‚±‚Ì•Ó‚è‚É “¹�ê‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä‚‚ꂽ�B‚»‚Ì“¹�ê‚ÅŽ„’B‚ªŒoŒ±‚µ‚½‚Ì‚Í�‡‹C“¹‚ɊԈႢ‚È‚¢‚ª�A‚È‚ñ‚¾‚©‰½‚©‚ª”²‚¯‚Ä‚¢‚½‚悤‚¾‚Á‚½�B‚»‚ꂪ‰½‚©�A“ú–{‚É’…‚¢ ‚Ä“ú–{‚Ì“¹�ê‚ÅŽÀ�K‚·‚é‚Ü‚Å‚í‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½�B”²‚¯‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Í�S‚¾‚Á‚½�BƒAƒ�ƒŠƒJ‚Å‹³‚¦‚Ä‚¢‚é�æ�¶‚ÍŽž�X�¶“k‚Ì‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚È‚¢‚Å•s•K—v‚È—Í‚ð Žg‚Á‚½�B“ú–{‚Å‹³‚¦‚Ä‚¢‚½�æ�¶‚Ì�ê�‡‚Í‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‘S‘R‚È‚©‚Á‚½�B‚‚܂è‹Z‚ª‚Ç‚ñ‚È‚É‹‚‚Ä‚à�A�S‚ª‚È‚¢‚Æ–{“–‚Ì�‡‹C“¹‰Æ‚É‚È‚ê‚È‚¢‚Æ‚í‚© ‚Á‚½‚Ì‚¾�B
�@�‡‹C“¹‚ÆŒ¾‚¤•�“¹‚Í’·‚¢—ðŽj‚ª‚ ‚é�B‚T‚O”NŒã‚Å‚à�A‚¨�æ�¶‚Ì—�‘z‚Í‹‚Ž�‚½‚ê‚Ä‚¢‚Ä�A�‡‹C“¹‚Ì“`“�‚ÍŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚µ‚©‚µ�A�‡‹C“¹‚Ì�¢ŠE‚Í �‚µ•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚½�BŠCŠO‚É�‡‹C“¹‚Ì‚±‚Æ‚ð’m‚ç‚ꂽŽž‚É�A�‘�Û�‡‹C“¹˜A–¿‚ð�ì‚è�o‚µ‚½Žž‚É�A�‘�ÛŠÖŒW‚ÌŒ»ŽÀ‚Ì�Ž¡‚ðŽ�‚¿�ž‚ñ‚¾¡ ‚»‚ꂾ‚¯‚Å�‡‹C“¹‚Í•Ï‚í‚Á‚½‚ª�A–{“–‚É•K—v‚È�S‚Í‚¾‚¢‚½‚¢‚¤‚Ü‚“`‚í‚Á‚Ä‚¢‚é�B
ŽQ�l•¶Œ£
http://www.aikidofaq.com/history/index.html
http://www.aikido.com
Westbrook and Ratti, Aikido and the Dynamic Sphere. Charles E. Tuttle Co. Inc., 1970
http://www.shintaido.com/taronaga/index.html �i“ú–{Œê�j
http://www.yamaguchi-aikido.com/html/menu.html�i“ú–{Œê�j
http://www.aikidonetworks.org/ �i“ú–{Œê�j
ŽuŽu“c•¶–¾�A�¬ŽR“N˜Y. �wƒXƒ|�[ƒcVƒR�[ƒX�F�‡‹C“¹‹³Žº�x ‘å�CŠÙ�A‚P‚X‚W‚T”N�i“ú–{Œê�j
�@